TOP PAGE�@�@aprilia�@PAGE�@�@RS660�@PAGE

TUONO 660 �́A��ނȂ��A�v�����A TUONO V 4 �̃L�����N�^�[���p������~�h���N���X�̃G���W���𓋍ڂ������f���ł��B�K�x�ȃp���[�ƃ��C�g�E�F�C�g�������˔����A�l�X�ȃ��C�_�[�ɂƂ��ėD�ꂽ�p�t�H�[�}���X�����܂��B�������ꂽ�V���[�V�Ɠd�q����f�o�C�X�� TUONO V 4 ���璼�ڈ����p����A�A�v�����A���V����� ���[�^�[�T�C�N�� �t�@���ɒ�Ă���A �u ���l�ȃX�|�[�c�� �v�u ���K�� �v�A ������ �u �y���� �v ���R���Z�v�g�ɊJ������܂����B

TUONO660
���[�J�[��]�������i�F1,419,000�~�i10���ō��j
TUONO660 Factory
���[�J�[��]�������i�F1,320,000�~�i10���ō��j
| ������̓A�v�����ATUONO660�̃I�t�B�V��������ł��B |

��Ȃ̂悤�Ƀp���t���A�_�̗l�Ɍy��
�`����TuonoV4 1100�́ARS 660�̍��x�ȃe�N�m���W�[�ƃR���Z�v�g��Z�����A���E�̒��ڂ̓I�ƂȂ�^���ɂ���o�C�N�ATUONO660�ݏo���܂��B

�V����̃l�C�L�b�h�X�|�[�c�o�C�N�ATuono 660�̓o��ł��B �y�����A�C�y���A�����Ĕ��������A�p���[�ƕ��O�ꂽ�y���̋��͂ȑg�ݍ��킹�́A�����̂ނ悤�ȃ��j�[�N�ȃ��C�f�B���O����܂��B

�Ƒn�I�ȃX�^�C�����O
�J���[�o���G�[�V�����ɂ́A���ł�RS 660�ł��̗p����ATuono 660�̃_�C�i�~�b�N�Ŏ�X���������A�s�[������A�V�b�h�S�[���h�B�V�����N�₩�ȃO���[�y�уA�v�����A���[�V���O�̓`���Ƃ������郌�b�h��g�ݍ��킹���C���W�E���O���[�A������̓R���Z�v�g�u���b�N�Ɗ�����A�A�v�����A���[�V���O�j�ɂ͌������Ȃ��u���b�N����Ƃ��A�N�₩�ȃ��b�h�̃f�B�e�[�����{����Ă��܂��B

�����铹���}�X�^�[
���C�f�B���O���V���v���ɂ��邱�Ƃ�ړI�Ƃ���5�̃��C�f�B���O���[�h���J�����A3�̃��[�h�p���[�h�ƁA�J�X�^�}�C�Y���\��2�̃g���b�N�p���[�h�𓋍ڂ��܂����B���C�_�[�͎����̃��C�f�B���O�j�[�Y�ɍœK�ȃ��[�h��I���\�ŁA�l�X�Ȏg�p�����Ń��C�f�B���O�G�N�X�y���G���X���ő���Ɉ����o���܂��B

�����\�œƎ��̃Z�b�e�B���O��K YB �T�X�y���V�����V�X�e�������ڂ��Ă��܂��B�����ʒu�ɂ���n���h���o�[��V���[�V�̃f�B�����V�����́ATUONO 6 60 �� R S660 �ł͈Ⴂ������A�t�H�[�N�v���[�g�̃I�t�Z�b�g�̈Ⴂ�ɂ� ���ăR���g���[�����A�������A�����ċ@�q�ȃn���h�����O���������܂��B�G���W���̓X�E�B���O�A�[���̎��v�f�Ƃ��Ďg�p����Ă���A�R���p�N�g�A�y�ʂ����������\�Ƃ��Ă��܂��B

�p���[���j�b�g�p�t�H�[�}���X
�y�ʃR���p�N�g�Ńp���t���ȐV�v�̃p�������c�C���G���W���́A���͂�aprilia��V4�G���W���̃R���Z�v�g�������p���ł��܂��B270�x�N�����N�Ƃ��������^�C�~���O���̗p���AV�c�C���ɋ߂����\�ƃT�E���h���������Ă��܂��B�܂�RS 660���V���[�g�������t�@�C�i���M����́A�s�������ƃ��X�|���X����܂��B

�ō����x���̓d�q����V�X�e��
�N���X�ō����x���̃p�t�H�[�}���X�ƈ��S������������d�q����V�X�e���𓋍ڂ��A���C�h�E�o�C�E���C���d�q����X���b�g���ɂ��A�g���N�V�����R���g���[���A�E�B�[���[�R���g���[���A�G���W���u���[�L�R���g���[���AABS�A�G���W���}�b�s���O����APRC�d�q����V�X�e���������I�ɊǗ����Ă��܂��B

�J���[T FT ���[�^�[��ʂ��đS�Ă̓d�q����V�X�e�����ȒP�ɊǗ����邽�߂ɁA�A�v�����A�� 5 �̃��C�f�B���O���[�h�i 3 �̓X�g���[�g�p�A 2 �̓T�[�L�b�g�����j�̔��������s���܂����B���C�_�[�͎��g�̃X�^�C���ɍ������I�v�V������I�����邱�Ƃ��\�ł���A���ł��������J�X�^�}�C�Y���邱�Ƃ��\�ł��B�J���[�̓R���Z�v�g�u���b�N�A�C���W�E���O���[�A������ R S660 �ł��̗p���A�V���ȃX�^�C����ł����Ă�V�F�̃A�V�b�h�S�[���h �� 3 �F ��ݒ肵�Ă��܂��B
- ATC: �A�v�����A �g���N�V�����R���g���[���A�@�ׂō����\�ȉ�����W�b�N������Ƃ��钲���\�ȃg���N�V�����R���g���[��
- AWC: �A�v�����A �E�B���[�R���g���[���A�����\�ȃE�B���[����V�X�e��
- ACC: �A�v�����A �N���[�Y�R���g���[���A�X���b�g��������g�p���邱�ƂȂ����̑��x���ێ����܂��B
- AQS: �A�v�����A �N�C�b�N�V�t�g�A�X���b�g�����ɂ߂�A�������̓N���b�`���g�p���邱�ƂȂ������ŃV�t�g�`�F���W�ł���d�q����M�A�{�b�N�X�V�X�e���ł��B�_�E���V�t�g�@�\�����ڂ��Ă���A�N���b�`�ɐG��邱�ƂȂ��_�E���V�t�g���\�ł��B�����\�t�g�E�F�A�ɂ���ĕ��i���������邱�ƂȂ����[�X�p�ɋt�`�F���W�V�t�g�ɕύX�����邱�Ƃ��\�ł��B
- AEB: �A�v�����A�G���W���u���[�L�A�������̃G���W���u���[�L�����鐧��V�X�e���ł��B
- AEM: �A�v�����A�G���W���}�b�v�A�G���W���o�͂̓����⋟�����@��ύX���邽�߂̗l�X�Ȍ`���̃}�b�s���O�ł��B

TUONO�t�@�~���[�Ɠ��� �A �A�O���b�V�u�ŃX�|�[�e�B�ȃX�^�C�����̗p���Ă���A���Ԏ��ł��������̃_�C�i�~�b�N�ŃX�|�[�e�B�Ȍ�����������܂��BRS660�Ɠ��l�ɁA�V�^TUONO�͕����ɂ�����ڍׂȌ������琶�܂ꂽ�_�u���t�F�A�����O�ƃG�A���_�C�i�~�N�X�@�\�Ƃ����v�V�I�ȃR���Z�v�g�����łȂ��A DRL���C�g�𓋍ڂ����g���v�� LED�w�b�h���C�g���̗p���Ă��܂��B���C�g�E�F�C�g�ɂ������A�_�C�L���X�g�A���~�j�E���̃t���[���ƃX�C���O�A�[���ō��ꂽ���������ƍ\�����ւ�܂��B

�f�C�^�C���E�����j���O�E���C�g
�g�b�v�t�F�A�����O�ɂ̓g���v��LED�w�b�h���C�g���j�b�g�𓋍ڂ��A2�̃��C�����C�g���͂ނ悤�ɔz�u���ꂽDRL�����݊����ۗ������܂��B�^�[���V�O�i����2��DRL�̗��T�C�h�ɑg�ݍ��܂�A�t�����g������V���v���ɂ��Ă��܂��B

�R���Z�v�g�u���b�N

�R���Z�v�g�u���b�N

�R���Z�v�g�u���b�N

�R���Z�v�g�u���b�N

�C���W�E���O���[

�C���W�E���O���[

�C���W�E���O���[

�C���W�E���O���[

�A�V�b�h�S�[���h

�A�V�b�h�S�[���h

�A�V�b�h�S�[���h
| �G���W�� | 4�X�g���[�N �������2�C�� DOHC 4�o���u |
| ���r�C�� | 659 cc |
| �{�A �~ �X�g���[�N�F | 81 mm �~ 63.93 mm |
| ���k��F | 13.5:1 |
| �ō��o�́F | 95 HP (70 kW) / 10,500 rpm |
| �ő�g���N�F | 67.0 Nm (6.83 kgm) / 8,500 rpm |
| �R�����������F | �d�q����R�����˃V�X�e���A ��48 mm �c�C���X���b�g���{�f�B ���C�h�E�o�C�E���C�� �G���W���}�l�[�W�����g�V�X�e�� |
| �_�����F | �d�q����C�O�j�b�V�����V�X�e�� |
| ���������F | �E�F�b�g�T���v |
| �n�������F | �Z���t�� |
| �g�����X�~�b�V�����F | 6���@�i�N�C�b�N�V�t�g�V�X�e�����I�v�V�����ݒ�j |
| �N���b�`�F | �@�B���X���b�p�\�V�X�e���t�������N���b�` |
| �t���[���F | �_�u���r�[���A���~���t���[�� |
| �T�X�y���V�����iF�j�F | KYB���e���X�R�s�b�N�|���t�H�[�N ��41 mm ���o�E���h�A�R���v���b�V�����A�X�v�����O�v�����[�h�A�W���X�^�u�� �z�C�[���g���x��110�o |
| �T�X�y���V�����iR�j�F | ���E��Ώ̃A���~�j�E�����X�E�B���O�A�[���@���m�V���b�N�A�u�\�[�o�[ ���o�E���h�A�X�v�����O�v�����[�h�A�W���X�^�u���@�z�C�[���g���x��130�o |
| �u���[�L�iF�j�F | 320 mm�a �f���A���f�B�X�N�A�u�����{�����W�A���}�E���g 32 mm �Ό�4 �s�X�g���L�����p�[ ���W�A���}�X�^�[�V�����_�[�A���^�����b�V���z�[�X |
| �u���[�L�iR�j�F | 220 mm �a�f�B�X�N�A �u�����{�� 34 mm 2 �s�X�g�� �^���N��̌^�}�X�^�[�V�����_�[�A���^�����b�V���z�[�X |
| ABS�F | �}���`�}�b�v �R�[�i�����OABS�@�i�R�[�i�����OABS�@�\���I�v�V�����ݒ�j |
| �z�C�[���iF/R�j�F | �iF�j3.5J x 17�@�iR�j5.5J x 17 �y�ʃA���~�z�C�[�� |
| �^�C���iF/R)�F | �`���[�u���X�@���W�A��Front: 120/70 ZR 17 Rear: 180/55 ZR 17 |
| �S��/�S���F | 1,995mm / 745mm |
| �z�C�[���x�[�X�F | 1,370mm |
| �V�[�g���F | 820 mm |
| �d�ʁF�����d�ʁF | 183Kg�@�����d�ʁF169Kg |
| �R���^���N�e�ʁF | 15 L |
| ����F | Euro 5 |
| �R��F | 4.9 litres / 100km |
| Co2�r�o�ʁF | 116 g /km |
�@���i�Ɋւ���ڍ����s�A�W�I�O���[�v�W���p���̃z�[���y�[�W����ł����������܂��B